-
1 difetto ingenito
сущ. -
2 ingenito
ingènito agg врожденный difetto ingenito -- врожденный недостаток capacità ingenite -- врожденный талант, природные способности -
3 ingenito
ingènito agg врождённый difetto ingenito — врождённый недостаток capacità ingenite — врождённый талант, природные способности -
4 ingenito
aggSyn:Ant: -
5 природный
1) ( относящийся к природе) naturale, della naturaприродные явления — fenomeni naturali [della natura]
2) ( естественный) naturale, presente nella natura3) ( врождённый) innato, ingenito* * *прил.1) ( естественный) naturaleприро́дные условия — condizioni (della natura)
приро́дные ресурсы [богатства] страны — risorse [ricchezze] naturali del paese
приро́дный газ — gas naturale
2) ( врождённый) congenito, innatoприро́дный ум — intelligenza innata
* * *adjgener. innato, naturale -
6 врождённый недостаток
adjgener. difetto ingenitoUniversale dizionario russo-italiano > врождённый недостаток
См. также в других словарях:
congenito — /kon dʒɛnito/ agg. [dal lat. congenĭtus, der. di genĭtus, part. pass. di gignĕre generare , col pref. con ]. [che si ha fin dalla nascita: difetto, vizio c. ] ▶◀ (non com.) connato, (non com.) connaturale, connaturato, ereditario, (non com.)… … Enciclopedia Italiana